Nummuru unu - 9788869541612

Nummuru unu: Sono già trascorsi quattro anni, e sembra ieri, dalla mia prima esperienza di pubblicista con la Libreria Editrice Urso - Avola (È vero il detto che recita: "I minuti non passano mai, mentre gli anni volano!"), dalla quale ho ricevuto piacere anche durante l'attesa dell'esito dello snodarsi negli anni delle varie fasi del Concorso "Libri di-versi in diversi libri" (Infatti: "Che, forse, l'attesa del piacere non è essa stessa piacere?"). In questa fase ho l'obbligo (Il riferimento è rivolto a tutti quelli che, letterati e non, parenti, amici, conoscenti o semplici curiosi che sono venuti, vengono o verranno a contatto con i miei libri) di evidenziare come le mie poesie in dialetto avolese riportano non le parole così come vuole la regola della lingua scritta, bensì "le non regole" della parlata quotidiana. (L'autore)
Have already spent four years, and it seems like yesterday, from my first experience of publicist with Libreria Editrice Urso-Avola (is true the saying that goes, "the minutes never go out, as the years fly!"), from whom I received pleasure even while waiting the outcome of the proceeding during the various stages of the competition "-pour in several books" ("That, perhaps, the expectation of pleasure is not itself a pleasure?"). At this stage I obliged (the reference is directed to all those that, writers and non-relatives, friends, acquaintances or just curious who came, are or will be in contact with my books) to highlight how my poems in dialect avolese report no words according to the rule of written language, but "no rules" of everyday speech. (The author)