Lo sguardo reciproco. Letteratura e immagini tra Settecento e Novecento - 9788846717313

Lo sguardo reciproco. Letteratura e immagini tra Settecento e Novecento: Molteplici sono le modalità di incontro tra il mondo della letteratura e quello delle immagini. Questo volume, articolato in tre sezioni sopravvivenze, descrizioni, rappresentazioni - presenta alcune di queste "collaborazioni" nella letteratura europea degli ultimi tre secoli. Al volume partecipano studiosi di diverse discipline, in particolare estetica, germanistica e comparatistica, interessati ad esplorare un territorio comune che si situa tra gli studi di cultura visuale e gli studi letterari. Gli "sguardi" che attraversano tutti i saggi si combinano in relazioni di volta in volta diverse, dando luogo a prospettive differenti. Si tratta talora di sguardi rivolti nella stessa direzione, mirati a costruire un comune patrimonio figurativo tra letteratura e arte (Cometa, Agazzi, D'Angelo); talvolta si tratta di sguardi in competizione, laddove un'espressione artistica cerca di prevalere o di sostituirsi all'altra (Mazzara, Ascarelli, Coglitore); o ancora di sguardi che agiscono rivelando omologie di funzionamento tra i due media (Gambino, Calabrese, Cammarata).
There are many ways of meeting between the world of literature and images. This volume, divided into three sections-survivals, descriptions, performances-presents some of these "collaborations" in European literature of the last three centuries. The volume involved scholars from different disciplines, in particular aesthetics, German studies and comparative literature, interested in exploring a common territory that lies between the studies of Visual culture and literary studies. The "look" that run through all the essays combine into reports from time to time different, resulting in different perspectives. It is at times glances pointing in the same direction, aimed at building a common figurative heritage between literature and art (Comet, Agazzi, D'Angelo); Sometimes it is looks in competition, where an artistic expression trying to prevail or to replace another (Mazzara, Ascarelli, Chakrabarti); or even glances that Act revealing operating between the two media homologies (Gambino, Calabrese, Cammarata).