I voli dell'Ariosto. Ediz. illustrata - 9788899765057

I voli dell'Ariosto. Ediz. illustrata: La mostra "I voli dell'Ariosto" ha una particolare importanza nella vita di Villa d'Este. Quando osservata in prospettiva, la mostra segna infatti un momento di passaggio, una sorta di linea di crinale. Un prima e un dopo. Il primo versante del crinale è costituito dalla fase recente del museo, che in questa sede pare giusto rappresentare a volo d'uccello. La villa ha goduto e sta godendo di una fortuna crescente presso il pubblico, tanto da occupare ormai stabilmente il primo posto nei musei e aree archeologiche di Tivoli e delle sue immediate vicinanze. I numeri, presi nella loro nudità, parlano di cinquecentomila spettatori annui. E questo sebbene l'edificio e ancor più il parco - con i suoi rinomati giochi idrici, le sue fontane e le sue grotte mal si interfaccino con i mesi più freddi. Non basta. I numeri vanno d'accordo con un indice di gradimento impeccabile. Merito di una gestione lungimirante e accorta, che ha saputo tenere unite la manutenzione programmata delle strutture a una serie di iniziative culturali di qualità.
The exhibition "the flights of Ariosto" has a particular importance in the life of Villa d'Este. When viewed in perspective, the exhibition marks a moment of passage, sort of ridge line. A before and after. The first side of the ridge is formed by the recent phase of the Museum, which seems right here represent a bird. The villa has enjoyed and is enjoying a fortune growing among the public, so as to firmly occupy the first place in museums and archaeological areas of Tivoli and its vicinity. Numbers, taken in their nudity, they talk about five hundred thousand spectators annually. And that although the building and the park-with its renowned water games, its fountains and its caves-mal interface with the colder months. It is not enough. The numbers get along well with a popularity index flawless. Merit of a farsighted and shrewd management, who knew how to keep the routine maintenance of facilities to a variety of quality cultural initiatives.