Romanzo mondo. La letteratura nel villaggio globale - 9788815150493

Romanzo mondo. La letteratura nel villaggio globale: Nella sua lunga storia il romanzo ha avuto grande circolazione internazionale sempre portando ben radicati in sé i segni delle sue patrie linguistiche e culturali (Francia, Inghilterra, Russia, Germania, Italia). Ma che succede quando le differenze linguistiche e culturali si attenuano e la specificità nazionale si riduce? Nel rispondere a questo interrogativo, l'autore segue il percorso del romanzo da quando i tratti locali sono stati sopraffatti da quelli planetari fino ad oggi, all'epoca in cui il mondo diventa insieme paese d'origine e di destinazione del più occidentale fra i generi letterari. Nella narrativa contemporanea emerge così una inedita inessenzialità dei luoghi, letterariamente divenuti interscambiabili.
In its long history, the novel had large international circulation always bringing firmly rooted in itself the signs of its linguistic and cultural homelands (France, England, Russia, Germany, Italy). But what happens when linguistic and cultural differences are reduced and national specificity is reduced? In answering this question, the author follows the course of the novel since local traits were overwhelmed by planetary until today, at a time when the world gets together with country of origin and destination of most Western between literary genres. In contemporary fiction thus emerges an unprecedented inexistentiality of places, literarily become interchangeable.