Picasso. La scultura. Catalogo della mostra (Roma, 24 ottobre 2018-3 febbraio 2019). Ediz. illustrata - 9788833670119

Picasso. La scultura. Catalogo della mostra (Roma, 24 ottobre 2018-3 febbraio 2019). Ediz. illustrata: Fu durante il suo viaggio a Roma e Napoli insieme a Jean Cocteau e a Igor Stravinskij, che Picasso, nel 1917, si confrontò per la prima volta in situ con la scultura dell'antichità romana, con le pitture murali pompeiane e con il Rinascimento. Una visita alla Galleria Borghese e a San Pietro gli permise di studiare le sculture di Bernini; nella Cappella Sistina gli si rivelò Michelangelo. Vide i dipinti di Raffaello a Firenze e riconobbe in Caravaggio il maestro della mise en scène. La prima mostra dedicata alla scultura di Picasso a Roma è pensata come un viaggio attraverso i secoli, lungo il filo delle variazioni plastiche sulle forme e sui temi - storie e miti, corpi e figure, oggetti e frammenti. Verranno presentati capolavori del grande maestro andaluso, inedite fotografie di atelier e video che raccontano il contesto in cui le sculture sono nate. L'allestimento della mostra pone l'opera di Picasso al centro di un dialogo, ricco di consonanze visive e concettuali. Il catalogo raccoglie nuove riflessioni nate in questo contesto, illustrando ed esaminando le numerose opere esposte, alcune delle quali mai viste prima.
It was during his trip to Rome and Naples with Jean Cocteau and Picasso, in 1917 to Igor Stravinsky, who, confronted for the first time in situ with the sculpture of Roman antiquity, with Pompeian wall paintings and with the Renaissance. A visit to the Galleria Borghese and St. Peter allowed him to study the sculptures by Bernini; Michelangelo's Sistine Chapel turned out. He saw paintings by Raphael in Florence and recognized in Caravaggio master of mise en sc??ne. The first exhibition devoted to Picasso's sculpture in Rome is designed as a journey through the centuries, along the edge of the plastic changes shapes and themes-stories and myths, bodies, and figures, objects and fragments. We will present masterpieces of the great Andalusian master, unpublished photographs of workshops and videos that tell the context in which the sculptures were born. The exhibition puts the work of Picasso in the middle of a dialogue, full of Visual and conceptual similarities. The catalog collects new reflections born in this context, illustrating and examining the many exhibits, some of which have never been seen before.