Il territorio come capacità collettiva. Atti del convegno (Fiesole, 9-10 ottobre 2008) - 9788890498701

Il territorio come capacità collettiva. Atti del convegno (Fiesole, 9-10 ottobre 2008): Il territorio è l'integrazione esistenziale e funzionale di almeno due "sostanze": da un lato, il patrimonio ambientale paesaggistico economico e culturale di una data comunità, dall'altro è un fattore costitutivo del capitale sociale di cui dispongono i cittadini di una realtà geografica determinata. Perciò, quale che sia la titolarità dei suoli e dei beni immobili che insistono su un dato territorio esso è patrimonio collettivo da custodire e mettere in valore. Il territorio va reso capace di accogliere e armonizzare l'iniziativa e la progettualità dei cittadini che con il lavoro, l'impresa, la conoscenza, affermano le proprie aspettative di equità e di innovazione sociale. Perciò, piani e strategie dell'azione pubblica, nella loro capacità di alimentare, guidare e coordinare l'iniziativa privata, fanno del governo del territorio il tessuto connettivo del moderno amministrare. Ma a quali condizioni un simile assunto è proponibile, perseguibile nella sua messa in opera? Sulla base di quali presupposti culturali il territorio può davvero offrire ed esprimere nuova "capacità collettiva"?
The territory is existential and functional integration of at least two "substances": on the one hand, the environmental heritage economic and cultural landscape of a given community, the other is a constitutive factor of social capital available to the citizens of a given geographical realities. Therefore, regardless of the ownership of land and real estate who insist on a given territory it is collective heritage to be preserved and put in value. The territory must be made able to accommodate and harmonize the initiative and planning for people with work, the enterprise, knowledge, affirm their expectations of fairness and social innovation. Therefore, plans and strategies of public action, in their ability to nurture, guide and coordinate the private initiative, the Government of the territory the connective tissue of the modern administer. But under what conditions a similar assumption is acceptable, actionable in its implementation? On the basis of what cultural assumptions the area can really deliver and express new "collective ability"?