Curiosità letterarie - 9788869934810

Curiosità letterarie: Wilkie Collins, considerato il padre del genere poliziesco, fu amico stretto e collaboratore di Charles Dickens e scrisse a lungo sulle sue riviste saggi e divertissement letterari. Il "Pubblico Sconosciuto" (1858) è il tentativo semiserio di scandagliare il sottobosco, fitto quanto misterioso, dei lettori dei penny journals, "un pubblico di tre milioni di lettori situato appena oltre il confine della civiltà letteraria", sconosciuto (a torto) a editori, circoli dei lettori e critici letterari. E di un'altra mancanza si parla in "Ritratto di uno scrittore", eseguito dal suo editore (1859), in cui si cercano invece le ragioni di un fosco fenomeno nazionale: perché Honoré de Balzac, arcinoto in Europa, in Inghilterra è pressoché ignorato? Ne emerge un ritratto quanto mai vivo del maestro francese, scritto con arguzia e con quello humour tipicamente inglese di cui Collins è stato paradigma perfetto.
Wilkie Collins, considered the father of the detective genre, was a close friend and collaborator of Charles Dickens and wrote at length about his literary essays and journals divertissement. The Public "unknown" (1858) is the half-serious attempt to fathom the undergrowth, thick as mysterious, readers of penny journals, "an audience of three million readers located just across the border of literary civilization," unknown (wrongly) to Publishers, readers and literary critics circles. And another lack in "portrait of a writer," executed by his publisher (1859), in which we seek instead a grim national phenomenon: why Honor?? de Balzac, very well known in Europe, England is largely ignored? What emerges is a portrait of master French, alive than ever written with wit and with that typically English humour of which Collins was perfect paradigm.