Giappone: un diritto originale alla prova della globalizzazione - 9788875432942

Giappone: un diritto originale alla prova della globalizzazione: Nonostante le influenze tradizionali cinesi, ottocentesche europee e statunitensi nel secondo dopoguerra, il diritto giapponese mantiene alcuni tratti caratteristici. Il presente volume mira proprio a evidenziare alcune peculiarità di questo sistema. L'attenzione è dedicata esclusivamente al diritto contemporaneo, che rimane ancora oggi quello meno studiato in Italia. La scelta degli argomenti è volta a presentare al lettore italiano un bouquet di tematiche tratte dai vari settori del diritto (civile, penale, costituzionale, ecc.) di interesse attuale nel dibattito giuridico giapponese e che mostrano in qualche misura l'interazione fra diritto formale e diritto vivente, anche nell'ottica della circolazione dei modelli. I temi trattati sono stati selezionati specificamente al fine di evidenziare un contrasto, o una convivenza, fra istituti di origine straniera e il substrato (o forse il "neostrato") locale. L'obiettivo è quello di dimostrare che il Giappone, al di là di influenze ed evoluzioni provenienti dall'esterno o addirittura eterodirette, rappresenta un sistema giuridico originale.
Despite the traditional Chinese influences, 19th century Europe and USA after World War II, the Japanese law keeps some characteristic features. This volume aims to highlight some peculiarities of this system. Attention is devoted exclusively to contemporary law, which still remains the least studied in Italy. The selection of topics is intended to present to the Italian Player a thematic bouquet taken from various areas of law (civil, criminal, constitutional, etc.) of current interest in Japanese legal debate and showing some degree of interaction between formal law and right living, even from the perspective of movement patterns. The topics were selected specifically to highlight a contrast, or coexistence, between institutions of foreign origin and the substrate (or perhaps "neostrato"). The goal is to demonstrate that Japan, beyond influences and developments from outside or even other-directed, represents an original legal system.