Essere vivi - 9788806234447

Essere vivi: La vita di Caterina è scandita in due tempi, ben separati tra loro. Nel primo c'è una bambina che insegue una fila di formiche. Un cane che guaisce oltre la porta, i rami di un melo, sei anni d'infanzia muta cancellati dal fuoco. Nel secondo ci sono un lavoro, un marito, due figli. C'è la donna che Caterina è diventata, dopo aver imparato faticosamente i passi e le parole. Tutto ciò che sta in mezzo è merito di una straordinaria madre adottiva, la donna vitale e insaziabile il cui corpo giace oggi in una stanza d'albergo, accanto a quello del suo uomo. Ed è proprio qui che Caterina si ritrova insieme a Daniele, il figlio di lui, per cercare di ricostruire il corso degli eventi. È in questo pugno di giorni che la sua vita per la prima volta le si rivela intera. Daniele ha un'allegria forsennata, un'energia che rompe il guscio delle cose, e Caterina una capacità strana, la facoltà visionaria d'indovinare gli sconosciuti. La morte dei loro genitori è l'unica cosa che hanno in comune, ma la libertà disperata di quei pochi giorni insieme insegnerà a entrambi un modo nuovo di stare al mondo. "Tutto è iniziato in quella vacanza, quando io ho scelto di abitare il tuo mondo e tu di lasciarlo. Non importa se ci sono voluti anni, era già tutto lì. Avremmo dovuto buttare giù il muro che ci divideva solo apparentemente, come ora, in questa stanza, perché in realtà avevamo la stessa morte nel cuore".
Catherine's life is marked in two times, well separated from each other. In the first there is a little girl who chases a row of ants. A dog that wades past the door, the branches of an apple tree, six years of childhood mutates erased by fire. In the second there is a job, a husband, two children. There is the woman that Catherine has become, after painstakingly learning the steps and words. All that lies in between is thanks to an extraordinary adoptive mother, the vital and insatiable woman whose body lies today in a hotel room, next to that of her man. And it is here that Catherine gathers with Daniel, his son, to try to reconstruct the course of events. It is in this handful of days that her life for the first time turns out to be whole. Daniel has a fortuitous cheerfulness, an energy that breaks the shell of things, and Catherine a strange ability, the visionary faculty of guessing strangers. The death of their parents is the only thing they have in common, but the desperate freedom of those few days together will teach them both a new way to be in the world. "It all started on that holiday, when I chose to inhabit your world and you to leave it. It doesn't matter if it took years, it was all there. We should have thrown down the wall that divided us only apparently, as now, in this room, because in fact we had the same death in our hearts."