Da Dionisio I ad Antandro. Storiografia siceliota frammentaria. Vol. 3 - 9788892619487

Da Dionisio I ad Antandro. Storiografia siceliota frammentaria. Vol. 3: Terzo volume della Storiografia Siceliota Frammentaria (SHF 3). Comprende 5 autori, particolarmente penalizzati nella trasmissione dei loro testi e oggetto di controverse interpretazioni e complesse discussioni, anche a causa delle scarse testimonianze e dei pochi frammenti pervenuti. Si tratta di Dionisio di Siracusa, Alcimo il Siceliota, Atanide di Siracusa, Callia di Siracusa, Antandro di Siracusa. Essi sono per noi poco più che semplici nomi, se facciamo eccezione per il primo, famoso per altra via, essendo stato il tiranno di Siracusa che esercitò un ruolo di primo piano negli avvenimenti storici e politici del suo tempo. Li accomuna inoltre, come si può desumere dal nome che li identifica e dalle caratteristiche della loro produzione storiografica, il fatto di essere stati tutti, originari o abitanti, di Siracusa, a conferma della leadership culturale, oltre che politica, a lungo esercitata nell'isola dalla città aretusea in quegli anni travagliati tra il IV e il III secolo a. C. Il volume presenta al solito, accanto ai testi, la traduzione, le note di commento e l' apparato di informazioni (rassegna critica, repertorio delle fonti) e di indici che ne facilitano la consultazione.
Third volume of Fragmentary Sicilian Historiography (SHF 3). Includes 5 authors, particularly penalized in their lyrics and subject of controversial interpretations and complex discussions, partly because of the scarce testimonies and the few fragments received. It is Dionysius of Syracuse, Avitus Siculus, Atanide of Syracuse, Callias of Syracuse, Antandrus. They are little more than mere names, if we make exception for first, famous in another way, having been the tyrant of Syracuse, who had a prominent role in the historical and political events of his time. They share also, as can be inferred from the name that identifies them and the characteristics of their historiographical production, the fact that they were all, natives or inhabitants of Syracuse, confirming the cultural leadership politics, long exercised in aretusea town in those years troubled island between the fourth and third centuries BC. The book presents as usual, next to text, translation, commentary and information apparatus (critical review, a listing of sources) and indexes which facilitate the consultation.