Il passaggio - 9788868368609

Il passaggio: Harry Bosch è nato con una missione, quella di cercare la verità e operare per la giustizia. Ma ora che è in pensione questi due obiettivi devono essere accantonati. È un nuovo capitolo della sua vita che si apre, un capitolo in cui è ancora più solo, anche perché sua figlia tra poco partirà per il college. Un capitolo in cui deve riempire le giornate e darsi uno scopo. E così Harry cerca di mettere in atto un progetto a cui pensava da tempo, quello di riparare una vecchia Harley-Davidson che stazionava nel suo garage. Non ci riuscirà. Non perché gli manchi la capacità, ma perché il suo fratellastro, l'avvocato Mickey Haller, ha bisogno di lui. Un suo cliente, un giovane nero con un passato tumultuoso, è accusato di aver ucciso una donna, una funzionaria molto in vista della municipalità di Los Angeles. Ma Haller è convinto che non sia lui il colpevole e chiede a Bosch di portargli le prove della sua innocenza. Per Harry significa ricominciare a indagare, questa volta senza distintivo, senza il supporto di una struttura organizzata come quella della polizia, e soprattutto a favore della difesa, una mossa che non lo rende affatto felice. Si deciderà a farlo solo quando si rende conto che l'accusato è davvero innocente, e non sarà facile. Chi l'ha intrappolato, e perché? Harry non smetterà di scavare finché, in un crescendo ricco di suspense, porterà alla luce un intrigo brutale basato sulla avidità, il ricatto, la corruzione.
Harry Bosch is born with a mission to seek the truth and work for justice. But now that he's retired these two objectives must be set aside. Is a new chapter of his life that opens, a chapter that is even more just because her daughter soon will leave for college. A chapter in which he must fill the days and get a goal. And so Harry attempts to implement a project I thought for some time, to repair an old Harley-Davidson who was stationed in his garage. He won't. Not because he misses the ability, but because his half-brother, the lawyer Mickey Haller, needs him. His client, a young black man with a tumultuous past, is accused of murdering a woman, a high official of the municipality of Los Angeles. But Haller is convinced that he is the culprit and asks Bosch to bring the evidence of his innocence. For Harry means to investigate, this time no badge, without the support of an organized structure as that of the police, and especially in favor of the defense, a move that doesn't make him unhappy. You'll want to do so only when he realizes that the accused is innocent, and it won't be easy. Who has trapped and why? Harry won't stop digging until, in a crescendo of suspense, rich will bring to light an intrigue brutal based on greed, blackmail, corruption.