La linea d'ombra - 9788807901478

La linea d'ombra: Con questo lungo racconto, pubblicato nel 1917, Conrad torna ai suoi temi e scenari prediletti. Il protagonista è un giovane ufficiale a cui viene affidato il comando di una nave, dopo la morte del capitano in circostanze poco chiare. Approdato nel porto di Bangkok, egli viene a sapere che il precedente comandante era morto suicidandosi in mare e che prima di farlo aveva lanciato una maledizione sull'imbarcazione. Ripreso il viaggio, la nave sembra effettivamente attirare su di sé continue sventure, tra cui una bonaccia che perdura per alcune settimane. E per di più, nel corso di questo periodo, a uno a uno tutti i membri dell'equipaggio si ammalano di una febbre tropicale. Nell'ispirarsi anche a precedenti classici della letteratura inglese, quali la "Ballata del vecchio marinaio" di Coleridge, Conrad costruisce un'allegoria perfetta della guerra mondiale che allora imperversava in Europa. Come in guerra, anche sull'imbarcazione l'unica speranza di salvezza sta nel fare con abnegazione e sacrificio ognuno la propria parte.
With this long tale, published in 1917, Conrad back to his favorite themes and scenarios. The protagonist is a young officer who is given command of a ship, after the death of captain in unclear circumstances. Landed in the port of Bangkok, he learns that the previous Commander had died by committing suicide in the sea and that before it had launched a curse on the boat. Resumed the journey, the ship actually seems to draw upon him misfortunes continue, including a calm that lasts for a few weeks. And what's more, during this period, one by one all crew members fall ill of a tropical fever. In even earlier inspiration classics of English literature, such as "Rime of the Ancient Mariner" by Coleridge, Conrad construct a perfect allegory of war that then raged in Europe. As in war, even on the boat the only hope of salvation lies in doing with selflessness and sacrifice their own part.