Lo scambio imperfetto - 9788899970307

Lo scambio imperfetto: Il cielo cupo dell'inverno di Rocksburg, Pennsylvania, sembra riflettere il malumore dell'ispettore Balzic, alle prese con un caso particolarmente difficile: una giovane sconosciuta freddata con un colpo di pistola sul marciapiede di South Main Street. Nel frattempo, due lussuosi appartamenti, del tutto identici, sono stati svaligiati... Come se non bastasse, il capo della polizia di Rocksburg deve vedersela con le assurde richieste del nuovo sindaco giovane e inesperto, che sta mettendo a dura prova la sua pazienza. Per fortuna c'è il bar Muscotti, luogo di ritrovo degli abitanti della sonnolenta cittadina, nonché miniera di preziose informazioni per le indagini. È qui che, tra un bicchiere e l'altro, Balzic viene a sapere che questa volta dovrà scendere a patti con la malavita locale...
The gloomy sky of winter of Rocksburg seems to reflect discontent from Inspector Balzic, struggling with a particularly difficult case: a young unknown blasted her with a pistol on the sidewalk of South Main Street. Pants had no paper and no one has ever reported him missing. As if that weren't enough, the police Chief of Rocksburg must contend with the absurd demands of new young mayor, which is putting a strain on your patience. Luckily there is the bar, meeting place of the inhabitants of Muscotti sleepy town and mine of valuable information for investigation. It is here that, between a glass, Balzic learns that to resolve this case must come to terms with the local underworld. From the pen of a big yellow American myth, another episode of a series that, thanks to the vivid rendering of atmospheres, the wit of the dialogues and the skill in hatch unforgettable characters, exceeds the detective genre and literature.