Racconti del più e del meno - 9788887450194

Racconti del più e del meno: "Questi trentaquattro racconti sono stati scritti nell'arco di vent'anni, a partire dagli inizi degli anni Ottanta, e sono la prosecuzione di una poetica e di una stilistica che Conte ha perseguito da sempre, sia come scrittore che come artista figurativo. Ogni "situazione" ha la sua ambientazione che ospita un racconto, di volta in volta nuovo, ma di volta in volta confermativo di una stessa condizione rivelatrice dell'irrealtà del reale. Ragion per cui i personaggi sono personaggi di natura irreale, proprio perché fatti della stessa sostanza emblematica e linguistica di cui sono intessute le situazioni, le ambientazioni e le azioni, delle quali esse sono funzioni di narrazione." (Dalla nota di Cesare Milanese)
"These thirty-four stories were written in twenty years, since the beginning of the eighties, and are the continuation of a poetic and a style that Chan has pursued ever since, both as a writer than as a figurative artist. Every situation has its setting which has a story, from time to time again, but from time to time confirms the same condition revealed the unreality of reality. Which is why the characters are characters of unreal nature precisely because symbolic and linguistic facts of the same substance for which they are interwoven with situations, the settings and actions, of which they are a function of storytelling. " (From the note in Caesar's Milanese)