Dante Alighieri il viaggio estremo - 9788896220955

Dante Alighieri il viaggio estremo: Questa storia è vera solo a metà. Lo stesso vale per alcuni personaggi che hanno realmente avuto una parte nella vicenda di Dante, mentre altri, Menghino e i suoi familiari, fra' Marco, lo speziale, l'ortolano che guida il carro fino a Pomposa, sono soltanto frutto della fantasia dell'autrice. Tutta la storia, dando per accertato che il poeta abbia intrapreso quel viaggio alla fine della sua vita, è costruita sul compromesso fra realtà documentata e vicende soltanto immaginate. Poiché era quasi impossibile stabilire con certezza i fatti realmente accaduti nel lontano 1321, non restava che tentare una ricostruzione, soltanto "probabile". Però le cose potrebbero davvero essere andate così.
This story is true only halfway. The same is true for some people who have actually had any part in the affair, while others, Family Guy and his brother Marco, the apothecary, the gardener that drives the cart up to Pompous, are only a figment of the imagination of the author. The whole story, assuming that the poet has taken that trip at the end of his life, is built on compromise between reality documented and happenings only imagine. Since it was almost impossible to determine with certainty the actual events in 1321, had to attempt a reconstruction, only "likely". However things could really be gone as well.