Per filo e per segno. Antologia di testi politici sulla questione femminile dal XVIII al XIX secolo - 9788834883532

Per filo e per segno. Antologia di testi politici sulla questione femminile dal XVIII al XIX secolo: Il volume raccoglie, nella veste di antologia, testi scelti di autrici e autori che si sono occupati della questione femminile, dal Seicento all'Ottocento. L'antologia ha quindi il pregio di presentare ad un largo pubblico testi poco conosciuti e di difficile reperimento, alcuni dei quali appositamente tradotti, che hanno finora circolato in ambienti ristretti di studiosi. Voci maschili e femminili di diversi paesi, Italia, Francia, Inghilterra, America, sono dunque riunite in un'antologia scritta a due mani da studiose che da molti anni si occupano di pensiero politico e questione femminile. I brani scelti sono preceduti da una nota biografica ragionata dell'autore o dell'autrice, per i quali si è avuto cura, quando è stato possibile, di inserire un ritratto. Il senso e l'ambizione di questa antologia risiedono non solo nel contribuire a colmare lacune evidenti nella storiografia di genere, ma anche nel far conoscere veri e propri capolavori che hanno superato i limiti del loro tempo, e si presentano a noi con la forza di una straordinaria attualità. Gli argomenti trattati, sia che partano dal privato o dal pubblico, hanno lo spessore delle tematiche dirimenti: i diritti che caratterizzano le società civili, gli statuti di cittadinanza, la giustizia sociale, il lavoro come requisito della realizzazione personale.
This book contains, as an anthology, selected texts by authors who have dealt with the issue of women, from the seventeenth to the nineteenth century. The anthology thus has the honor to present to a general public lyrics little known and hard to find, some of them specially translations, which have so far moved in tight spaces of scholars. Male and female voices from different countries, Italy, France, England, America, are thus brought together in an anthology written with both hands by scholars who for many years dealing with political thought and women's issues. Excerpts are preceded by a biographical note and understanding of the author or the author, for which care was taken, when it was possible to insert a picture. The direction and ambition of this anthology reside not only in helping to bridge gaps evident in the historiography of gender, but also in making known masterpieces that have exceeded the limits of their time, and they present us with the force of an extraordinary relevance. The topics covered, whether private or public, have moved up from the thickness of tie-breaking rights issues that characterize civil societies, the statutes of citizenship, social justice, work as requirement of personal fulfillment.