Idem come sopra - 9788869120060

Idem come sopra: "Il lungo viaggio di un padre e di un figlio su un doppio binario, il racconto di percorsi impervi e tortuosi e di ogni possibilità di agevolarli. Un affresco familiare a voci distinte, ma pur sempre unite dall'amore e dal desiderio di confrontarsi e ritrovarsi. Fortunatamente ci sono persone che aiutano a muoversi nella giungla, soprattutto il ricordo di un padre e un nonno speciale, carismatico, che ritorna in ogni passo e diventa una guida luminosa. Un giovane alla ricerca di se stesso, della propria identità, con in mente la fuga dal piccolo centro soffocante verso una libertà qualsiasi essa sia, dovunque sia, anche lontana, molto lontana, pur di rompere gli schemi del "bravo figlio di famiglia". Un padre stretto dalla morsa del lavoro, concentrato su obiettivi precisi, troppo ansioso, non trova le parole giuste per un dialogo aperto, anche se ha la capacità e la sensibilità di farlo. E il conflitto continua. Ombre, disagi, gioie, ironia e speranza nel dialogo guerriero e amoroso di un padre e un figlio, che vale la pena condividere." (Dalla Prefazione di Gioconda Marinelli)
"The long journey of a father and a son on a double track, the story of difficult and winding paths and every possibility of facilitating them. A fresco familiar with distinct voices, but still united by love and the desire to confront and find oneself. Fortunately there are people who help to move around the jungle, especially the memory of a father and a special, charismatic grandfather, who returns every step and becomes a luminous guide. A young man in search of himself, of his own identity, with in mind the escape from the small suffocating center towards a freedom whatever it is, wherever it is, even far, far away, in order to break the patterns of the "good son of the family". A father squeezed by the grip of work, focused on precise goals, too anxious, does not find the right words for an open dialogue, even if he has the ability and sensitivity to do so. And the conflict continues. Shadows, hardships, joys, irony and hope in the warrior and loving dialogue of a father and son, which is worth sharing." (From the Foreword of Mona Lisa Marinelli)