Giuliana Fresco. Ediz. italiana e inglese - 9788857233918

Giuliana Fresco. Ediz. italiana e inglese: Questi dipinti pongono in primo piano il valore dell'identità, della persona: come coscienza, emozione, memoria, testimonianza. Una mente che pensa, sente, riflette; un corpo che ama, respira, gioisce, soffre. Di fronte ad esso, l'immenso enigma della realtà: le infinite luci di un paesaggio insieme naturalistico e interiore, un paesaggio sempre trasfigurato dai vortici delle forme, dei segni, dei colori, come un incendio nella foresta. L'io incontra il mondo. Una coscienza si interroga sulle molteplici presenze della vita, della storia, del tempo. In realtà, i dipinti della Fresco ci parlano di un incontro, un dialogo, una fusione. Il diaframma della tela o della carta, per lei diviene la testimonianza, il simbolo più concreto e naturale della comunione tra mente e spazio, corpo e luce. Paolo Repetto, Come in uno specchio Giuliana Fresco nasce a Milano e, dopo aver vissuto a Genova, Parigi e Roma, si trasferisce a Londra, dove vive dal 1977 al 2005. Ritorna a Milano definitivamente nel 2006. Ha frequentato diverse scuole d'arte a Londra e a Roma. L'avere vissuto in tante città e tanti paesi diversi ha spogliato il suo lavoro di qualsiasi connotazione locale, conferendogli invece piuttosto un'impronta internazionale. Tuttavia, Londra ha rivestito per lei un'importanza speciale, perché è lì che ha individuato definitivamente la sua strada e l'impegno per l'arte è diventato per lei baricentro di vita. Nella capitale inglese ha assorbito la cultura pittorica britannica, dai classici a Bacon e Freud, pur conservando radici fortemente "classiche" e italiane, che spiegano per ese
These paintings foreground the value of identity, of the person: as consciousness, emotion, memory, testimony. A mind that thinks, feels, reflects; A body that loves, breathes, rejoices, suffers. In front of it, the immense enigma of reality: the infinite lights of a landscape that is both naturalistic and interior, a landscape always transfigured by the vortices of shapes, signs, colors, like a fire in the forest. The self meets the world. A conscience wonders about the multiple presences of life, history and time. In reality, Fresco's paintings speak to us of an encounter, a dialogue, a fusion. The diaphragm of the canvas or paper, for her becomes the testimony, the most concrete and natural symbol of the communion between mind and space, body and light. Paolo Repetto, Come in uno specchio Giuliana Fresco was born in Milan and, after living in Genoa, Paris and Rome, moved to London, where she lived from 1977 to 2005. He returned to Milan permanently in 2006. He attended several art schools in London and Rome. Having lived in so many different cities and countries has stripped his work of any local connotation, giving it instead an international imprint. However, London was of special importance to her, because it was there that she definitively identified her path and her commitment to art became for her the center of gravity of life. In the English capital it has absorbed the British pictorial culture, from the classics to Bacon and Freud, while retaining strongly "classical" and Italian roots, which explain for example