La divina villa. Ediz. critica. Vol. 1: Introduzione, Libri I e II - 9788868091897

La divina villa. Ediz. critica. Vol. 1: Introduzione, Libri I e II: Il trattato di agricoltura la "Divina villa" - scritto da Corgnolo della Corgna, nobile perugino vissuto a cavaliere tra il XIV e il XV secolo, e di cui non si conserva l'originale - è tramandato da sei manoscritti: uno in latino, uno parte in latino e parte in volgare e quattro interamente in volgare. In questo primo volume si forniscono i dati biografici dell'autore, i contenuti e la fortuna dell'opera, i rapporti con le fonti e si descrivono i codici e le precedenti edizioni; quindi, dopo aver dimostrato che la "Divina villa" fu originariamente composta in latino ("Divini ruris"), si espongono i risultati della collatio tra i testimoni, realizzata sull'intero trattato, fino alla costruzione dello stemma codicum. Segue l'edizione critica dei primi due libri del ramo perugino dell'opera.
The treatise on Agriculture "divine villa"-written by Corgnolo della Corgna, noble perugino lived at Knight between the 14th and 15th centuries, and that you keep the original-is handed down by six manuscripts: one in Latin, one part in Latin and vernacular part four entirely in the vernacular. In this first volume provide biographical details of the author, the contents and the luck of the work, relationships with sources and describes the codes and the previous editions; then, after proving that the "divine villa" was originally composed in Latin ("divine ruris") contains the results of collatio among the witnesses, made on the entire Treaty, until the construction of the COA codicum. Follows the critical edition of the first two books of the perugian branch of the work.