Il caso di Gesù. Un processo politico - 9788897928843

Il caso di Gesù. Un processo politico: "Questo è un libro di storia, non di religione: è una ricerca (historia, appunto, per dirla con Erodoto, cioè ricerca) che speriamo il lettore affronti come un libro giallo, per scoprire i fatti svolti e molte verità sorprendenti, come è accaduto all'autore nello scriverlo. Gesù, l'uomo di cui ci parlano i Vangeli, è esistito davvero o è una figura mitologica come Enea o Ulisse? La domanda non ha nulla a che vedere con la fede religiosa, è un problema storico: Gesù è esistito veramente, cosa ha fatto e perché? Circa l'accusa (fondata o infondata) che gli fu rivolta, aver tentato di farsi Rex Iudaeorum, è stato approfondito quale fosse il suo pensiero ed il programma a causa del quale finì condannato? Eppure è solo la narrazione del processo, con i suoi innumerevoli agganci alla Storia, che ci autentica l'effettiva esistenza di Gesù, traendolo dal mito e consegnandoci un personaggio storico".
"This is a book of history, not religion: it is a quest (historia, in fact, to quote Herodotus, i.e. research) that we hope the reader will tackle as a yellow book to find out the facts and many surprising truth, as happened to the author in writing it. Jesus, the man tell us about the Gospels, is real or is it a mythological figure like Aeneas or Odysseus? The question has nothing to do with religious faith, is a historical problem: Jesus is really existed, what he did and why? About the accusation (founded or unfounded) that he was facing, trying to get Rex Iudaeorum, is further explained what his thought and the program as a result of which ended up being convicted? Yet it is only the narrative of the process, with its many connections to history, which authenticates the existence of Jesus, drawing it from myth and giving us a historical character ".