Come sasso nella corrente - 9788804718864

Come sasso nella corrente: In una stanza immersa nella penombra un donna, giunta all'autunno della vita, si muove lentamente appoggiandosi a un bastone. Intorno a lei sculture di ogni tipo. La donna le sfiora e insegue il ricordo di un uomo. Un uomo schivo, selvatico, che però ha saputo rendere eterno nel legno il sentimento che li ha uniti. Ogni statua evoca un episodio della vita avventurosa che quell'uomo ha vissuto e amava condividere con lei, le difficoltà di un'infanzia di povertà e abbandoni, in cui la più grande gioia era stare con i fratelli e i nonni attorno al fuoco, la sera, imparando a intagliare legno, o sentire la vibrante intensità della natura durante una battuta di caccia. Ogni angolo arrotondato delle sculture fa affiorare in maniera dirompente l'orgoglio e la rabbia di quel giovane che, crescendo, aveva voglia di farcela da solo, cancellando le ombre del passato che lo tormentavano. Ma quei profili, quelle figure che ancora profumano di bosco, raccontano anche che l'amore può trovare pieno compimento solamente nella trasfigurazione, nel sogno, perché l'unica via per non rovinare quel sentimento vero e cristallino è allontanarlo dalle mani dell'uomo che, nella sua intrinseca incapacità di essere felice, finirebbe inevitabilmente per sprecarlo. Dai boschi che Mauro Corona ci ha insegnato ad ascoltare e ad amare si leva in questo romanzo una voce nuova, per molti versi inaspettata, a tratti dolente ma non perciò men energica.
In a room immersed in the dim light, a woman, now in the fall of life, moves slowly leaning on a stick. All kinds of sculptures around her. The woman touches them and chases the memory of a man. A man who is a dodsy, wild man, but he has been able to make eternal in wood the feeling that has united them. Each statue evokes an episode of the adventurous life that this man lived and loved to share with her, the difficulties of a childhood of poverty and abandonment, in which the greatest joy was to be with his brothers and grandparents around the fire, in the evening, learning to carve wood, or feel the vibrant intensity of nature during a hunting trip. Every rounded corner of the sculptures makes the pride and anger of that young man emerge in a disruptive way, growing up, he wanted to do it alone, erasing the shadows of the past that tormented him. But those profiles, those figures that still smell of wood, also tell that love can find full fulfilment only in transfiguration, in the dream, because the only way not to spoil that true and crystal clear feeling is to remove it from the hands of man who, in his inherent inability to be happy, would inevitably end up wasting it. From the woods that Mauro Corona taught us to listen and to love, a new voice is raised in this novel, in many ways unexpected, sometimes painful but therefore not energetic.