Medicina tradizionale cinese. Per lo shiatsu e il tuina - 9788832128284

Medicina tradizionale cinese. Per lo shiatsu e il tuina: La preparazione e la formazione dei praticanti di shiatsu sono notevolmente cambiate negli ultimi anni. Elementi guida nella stesura del libro sono stati gli stimoli e le indicazioni acquisite dagli autori grazie al continuo contatto con gli allievi e gli operatori in vent'anni di insegnamento nel campo dello shiatsu e della medicina cinese. La completezza dell'opera, la chiara esposizione e l'efficace suddivisione degli argomenti rendono il testo utile sia per lo studente sia per il professionista. Un ausilio fondamentale è costituito dalla descrizione del trattamento impostato non solo dal punto di vista sintomatologico, ma anche tenendo conto dei più comuni squilibri energetici a monte, che causano disagio o dolore. I due volumi sono arricchiti da tre mappe a colori in formato poster che riassumono le informazioni relative ai punti e ai meridiani principali individuati sul corpo umano.
The preparation and training of Shiatsu practitioners have changed considerably in recent years. Guiding Elements in the drafting of the book were the stimuli and indications acquired by the authors thanks to the continuous contact with the students and the operators in twenty years of teaching in the field of Shiatsu and Chinese medicine. The completeness of the work, the clear exposition and the effective subdivision of the topics make the text useful for both the student and the professional. A fundamental aid is the description of the treatment set not only in terms of symptomatology, but also taking into account the most common upstream energy imbalances, which cause discomfort or pain. The two volumes are enriched by three color maps in poster format that summarize the information related to the main points and meridians identified on the human body.