Dalla terra al fuoco. Viaggio tra Sacro e Profano a Fara Filiorum Petri paese dalle farchie e del miracolo di Sant'Antonio Abate - 9788895535500

Dalla terra al fuoco. Viaggio tra Sacro e Profano a Fara Filiorum Petri paese dalle farchie e del miracolo di Sant'Antonio Abate: È quasi mezzanotte a Sant'Eufemia. Il fumo dei tronchi accesi si mescola con i vapori della cucina e con l'umidità della notte creando un'atmosfera magica. Il vin brulé è quasi pronto, quando si sente un botto provenire da Pretoro "è Pagnotto, la farchia è pronta", la fisarmonica riprende a suonare e arrivano anche le cotiche e fagioli... Questa non è solo un'opera che testimonia un'antica tradizione popolare che commemora il miracolo del fuoco. È un viaggio nelle case e nelle vite dei Faresi che sentono questo evento con la stessa atavica e viscerale partecipazione con cui si segue la nascita di una creatura. Ogni contrada genera la sua parte. Ed ogni anno di nuovo. Le foto raccontano, più di un milione di parole, la fatica, la soddisfazione, lo spirito di corpo, la coesione, la felicità, la bellezza della vita e della condivisione delle esperienze. L'opera diventa una guida per coloro che vogliono leggere con una giusta chiave e profondità questa festa unica nel suo genere per contenuti e tradizione popolare.
And nearly midnight in Sant'Eufemia. Trunks alight smoke mixes with the steam from the kitchen and with the humidity of the night creating a magical atmosphere. Mulled wine is almost ready, when you hear a bang come from Pretoro "is Pagnotto, the farchia is ready," the accordion resumes and even pork rind and beans ... This is not only a work that bears witness to an ancient popular tradition that commemorates the miracle of fire. And a trip in the homes and in the lives of Get that feel this event with the same atavistic and visceral involvement with which you follow the birth of a child. Each district raises his hand. And every year again. The pictures tell more than a million words, fatigue, satisfaction, esprit de corps, cohesion, the happiness, the beauty of life and experience sharing. The work becomes a guide for those who want to read with the right key and depth this unique party for content and popular tradition.