Fantasmi in condominio - 9788891096425

Fantasmi in condominio: Siamo tutti un po' fantasmi in quest'epoca pervasa da amicizie virtuali che tolgono la maggior parte degli spazi a quelle reali, dove masse di sconosciuti conoscono tutto di noi mentre noi non conosciamo nemmeno il nostro dirimpettaio. I personaggi coloriti, improbabili, quasi estremi di questa storia sviluppano il loro cammino fra ansie, paure, dolore e vessazioni, ma sempre con grande umanità e ironia, senza perdere la speranza. Sono fantasmi sociali che il caso ha voluto riunire in un atipico condominio di chissaddove. Sono incapaci di emergere ed apparire, prigionieri dell'illusione di riuscire a condurre un'esistenza piena e vera. Sono macchiette da avanspettacolo, pennellate di umanità dolente, non rassegnata ma priva degli strumenti utili a reagire alle brutture della vita e a quelle provocate dall'unico fantasma ufficialmente riconosciuto nella narrazione. Fino a quando... Il romanzo è il frutto di un adattamento "reso adulto" di un'opera teatrale elaborata da adolescenti...
We're all a little ghosts at this time filled with virtual friendships that take most of the space to the real ones, where masses of strangers they know everything about us and we don't even know our neighbour opposite. The colorful characters, improbable, almost extreme of this story develops its way between anxieties, fears, pain and harassed, but always with great humanity and irony, without losing hope. Are ghosts that the chance would have merged into a atypical chissaddove condo. Are unable to emerge and appear, prisoners of the illusion of being able to conduct a full and true existence. Are specks vaudeville, touches of humanity, not resigned but devoid of useful tools to react to the ugliness of life and those caused by the sole officially recognized Ghost in the narrative. Until ... The novel is the result of an adaptation made adult "of a play drawn up by teenagers ...