Sponganeide - 9788891133762

Sponganeide: Poema dialettale in sestine di endecasillabi rievoca un'impossibile invasione di Spongano da parte dei Longobardi. Con questo pretesto l'autore crea dei personaggi e si diverte a farli vivere, amare, soffrire, morire in un intreccio di vicende tipico dei poemi epico-cavallereschi. Il dialetto salentino usato fluisce rapido e spontaneo. Questa edizione speciale è dotata anche di una traduzione a fronte e comprende tutte le illustrazioni e i canti che hanno commentato la lettura dal vivo dell'agosto 2012. Scritto nel 1982, pubblicato nel 1992 contiene spunti e principi per vivere liberi e in armonia con gli altri, forse ingenui e primitivi ma più attuali di quello che si possa credere.
Dialect poem in sextuplets of hendecasyllables commemorates a failed invasion of Rome by the Lombards. With this pretext the author creates characters and likes to make them live, love, suffer, die in a tangle of events typical of epic poems of chivalry. The Salento dialect used flows quick and spontaneous. This special edition also has a translation in the face and includes all the illustrations and songs that commented on the live reading of August 2012. Written in 1982, posted in 1992 contains ideas and principles to live in freedom and in harmony with others, perhaps na??ve and primitive but more current than what you might think.