Osmize illustrate. Trieste e il Carso di frasca in frasca - 9788881903023

Osmize illustrate. Trieste e il Carso di frasca in frasca: Si sa che in tutte le stagioni, da qualche parte a Trieste e sul Carso c'è un'osmiza aperta, dove si può andare a bere un bicchiere e fare due chiacchiere, passare una serata in compagnia, "mangiar fuori" con la famiglia spendendo pochi soldi. C'è chi parte sapendo già dove andare e chi segue le frasche, chi ha i suoi luoghi di culto e chi preferisce scoprire posti nuovi... In questo libro sono presenti 101 osmize, cioè tutte quelle aperte tra l'estate del 2013 e quella del 2014. Sotto la neve, durante la vendemmia o nel luglio afoso, nel loro viaggio di frasca in frasca Betta e Sandra hanno sempre trovato un luogo confortevole che le accoglieva, davanti al caminetto acceso o sotto un pergolato verdeggiante. E hanno cercato di ricambiare l'accoglienza raccontando le loro storie, e scoprendo ogni volta, in ogni posto, qualcosa di nuovo. Nuova edizione aggiornata al 2014-2015, con l'aggiunta delle osmize italiane di più recente apertura e un intero capitolo dedicato al mondo delle osmize slovene.
You know that in every season, somewhere in Trieste and the Carso there is an osmiza open, where you can go to have a drink and a chat, spend an evening together, "eating out" with family by spending little money. There are those who part already knowing where to go and who follows the branches, who have their places of worship and those who prefer discovering new places ... In this book there are 101 osmize, meaning that all those open between the summer of 2013 and 2014. Under the snow, during the harvest or in July sultry, in their journey of frasca in frasca Betta and Sandra have always found a comfortable place that housed, in front of the fireplace or under a Pergola. And they tried to reciprocate the hospitality by telling their stories, and finding every time, in every place, something new. Updated new edition to the 2014-2015, with the addition of the latest Italian opening and osmize an entire chapter devoted to the world of osmize in Slovenia.