Quando tuo figlio ti interrogherà. Il racconto dell'Esodo per passare la fede ai figli - 9788863621129

Quando tuo figlio ti interrogherà. Il racconto dell'Esodo per passare la fede ai figli: Tre bambini, Caterina, Andrea e Giacomo (Giuseppe è troppo piccolo perché ha appena un anno), chiedono a don Michi di raccontare le storie della Bibbia. Hanno imparato a gustarle in casa, nelle celebrazioni delle Lodi della domenica in cui papà e mamma - per anni lontani dalla Chiesa - trasmettono ai loro figli la fede che stanno riscoprendo nel Cammino Neocatecumenale. Le storie riguardano figure bibliche molto semplici (Adamo, Noè, Abramo, Isacco, Giacobbe...) e sempre, ogni anno, prima di Pasqua, la storia dell'Esodo. È questa la storia mirabile che è venuta a cercare gli autori del libro. È venuta a chiederci: dove siete? Qual è il vostro Egitto Qual è la vostra schiavitù oggi? Poiché quella storia, compiuta in Gesù Cristo, viene a cercare tutti; preparata da Dio prima ancora che tutto fosse, prima ancora della creazione del mondo. Questo libro nasce quindi da un'esperienza concreta di sofferenza e di liberazione. Immaginate tre bambini bianchi che non conoscono nessuno, né conoscono la lingua, vedono povertà, fame, violenza, ubriachezza, ingiustizia. La sera restano soli nella missione con una vecchietta nera nera, che parla una lingua che non capiscono. Hanno anche un po' di paura per i rumori che non sanno interpretare. Sera dopo sera aspettano che i genitori tornino dalla catechesi raccontando, nei disegni, la storia che hanno sentito da Michi. Nasce così un libro che è per i bambini e i loro genitori; fatto di racconti e di disegni, che diventano insieme icona, berachà, ringraziamento...
Three children, Catherine, Andrew and James (Joseph is too small because it has just one year), they ask don Michi to tell the stories of the Bible. They learned to eat them at home, in the celebration of lauds on Sundays where dad and mom-for years churched-transmit to their children their faith are rediscovering the Neocatechumenal way. The stories relate to Biblical figures very simple (Adam, Noah, Abraham, Isaac, Jacob ...) and always, every year before Easter, the story of the exodus. And this wonderful story that came to try the authors of the book. And coming to ask: where are you? What is your clean slavery Egypt today? Since that story, accomplished in Jesus Christ, comes after all; prepared by God even before everything was, even before the creation of the world. This book comes from a concrete experience of suffering and liberation. Imagine three white children who do not know anyone, nor know the language, they see poverty, hunger, violence, drunkenness, injustice. The evenings are alone in the mission with an old black mat, who speaks a language they don't understand. They also have some fear for the noises that don't know how to interpret. Night after night they expect the parents return from catechesis telling, in drawings, the story I have heard from Michi. The result is a book that is for children and their parents; made of stories and drawings, which become set icon, Bracha, Thanksgiving ...