Scritti insolenti - 9788884592408

Scritti insolenti: Claude Courtot (Parigi, 1939) milita nel movimento surrealista negli anni Sessanta collaborando a tutte le attività. Dopo gli esiti deludenti del Maggio sessantotto e con l'autoscioglimento del gruppo surrealista (1969), si allontana dalla scrittura (1970-1980) che, in assenza dell'attività collettiva, non gli sembra più un efficace strumento di lotta. Nei testi che scrive a partire dai primi anni Ottanta si riconoscono, come nei precedenti, il rifiuto della finzione letteraria, la digressione esistenziale, l'identificazione vita-scrittura, la verve polemica; vengono a mancare lo slancio rivoluzionario e la speranza in un radicale cambiamento sociale. Raccontando senza far ricorso alla finzione ma solo selezionando e mettendo in relazione avvenimenti autentici, considerazioni personali e l'immaginario onirico, Courtot è surrealista nella capacità di riformulare il reale. Gli scritti tradotti e proposti al lettore italiano sono stati pubblicati nel periodo 1967-1998 e costituiscono una prima scelta significativa della sua produzione di polemista e surrealista.
Claude Courtot (Paris, 1939) plays in the surrealist movement in the 1960s working in all activities. After the disappointing outcomes of May 1968 and the voluntary disbanding of the surrealist group (1969), moves away from writing (1970-1980) which, in the absence of the collective activity, it seems more an effective instrument in the fight. In the lyrics that says since the early eighties are recognized, as in the background, the rejection of literary fiction, the existential digression, identifying life-writing, the verve; failed revolutionary zeal and hope for a radical social change. Recounting without recourse to fiction but only by selecting and linking events authentic, personal considerations and dreamlike imagery, Courtot's surrealist in the ability to reformulate the real. The written translations and proposed to the Italian player were published in the period 1967-1998 and constitute a first significant choice of its production of polemicist and surrealist.