La città interiore - 9788893441070

La città interiore: È il 4 aprile 1945. Quel bambino sta trasportando una sedia tra le macerie della città liberata dai nazifascisti ed è diretto al comando alleato, dove lo attende suo padre - dal cognome vagamente sospetto, Covacich - sottoposto i un interrogatorio. E quella sedia potrebbe scagionarlo. Sempre Trieste, 5 agosto 1972. I terroristi di Settembre Vero hanno fatto saltare due cisterne di petrolio. Un bambino, Vlauro Covacich, tra le gambe di suo padre (il bambino che trascinava la sedia ventisette anni prima nella Trieste liberata), contemplando le colonne di fumo dalle alture carsiche sopra la città, chiede: "Papà, sento in guera?" Mauro Covacich torna nella sua Trieste, con un libro dal ritmo incalzante, avventuroso romanzo della propria formazione, scritto con la precisione chirurgica di un analista di guerra e animato dalla curiosità di un reporter. "La città interiore" è la cartografia del cuore di uno scrittore inguaribilmente triestino; è il compiuto labirinto di una città, di un uomo, della Storia, che il lettore percorre con lo stesso senso di inquieta meraviglia che accompagnava quel bambino del 1945 e quello del 1972; un labirinto di deviazioni e ritorni inaspettati, da cui si esce con il desiderio di rientrarci.
It's April 4, 1945. That child is carrying a chair through the rubble of the city liberated by the Nazi fascists and is headed for allied command, where his father - with a vaguely suspicious surname, Covacich - is waiting for him. And that chair could exonerate him. Trieste, 5 August 1972. The terrorists of True September blew up two oil tanks. A child, Vlauro Covacich, between his father's legs (the child who dragged the chair twenty-seven years earlier in liberated Trieste), contemplating the columns of smoke from the karst heights above the city, asks: "Dad, do I feel in guera?" Mauro Covacich returns to his Trieste, with a book with a fast pace, adventurous novel of his own formation, written with the surgical precision of a war analyst and animated by the curiosity of a reporter. "The Inner City" is the cartography of the heart of an incurably Trieste-born writer; it is the complete labyrinth of a city, of a man, of history, which the reader walks with the same sense of restless wonder that accompanied that child of 1945 and that of 1972; a labyrinth of unexpected deviations and returns, from which you come out with the desire to return.