Architetture interiori. Immagini domestiche nella letteratura femminile del Novecento italiano (Sibilla Aleramo, Natalia Ginzburg, Dolores Prato, Joyce Lussu) - 9788876673528

Architetture interiori. Immagini domestiche nella letteratura femminile del Novecento italiano (Sibilla Aleramo, Natalia Ginzburg, Dolores Prato, Joyce Lussu): La storia di una casa è sempre la storia di una donna, di una madre, di un focolare che cova sotto le ceneri i ricordi del nucleo sociale primario. Per le donne è quasi imprescindibile parlare di famiglia, di casa: si pensi ai primi quadri di Sofonisba Anguissola che dipinge le sue sorelle nell'intimità dei gesti domestici, semplicemente perché questo è il primo e di solito anche il solo ambiente che a una donna, un tempo, era concesso conoscere. Similmente a questi ritratti, anche la scrittrice incide spesso cammei dei ricordi dei suoi cari: non solo dunque la pratica dell'autobiografia è il medium che dimostra la frequentazione casalinga di molte autrici, ma in generale si può pensare alla scrittura come ad una stanza all'interno di una stanza. Luogo in cui si esperisce l'esperienza della soglia, la casa può essere carcere interiore, cattività ma anche la scenografia muta su cui incidere graffiti d'esistenza. Angolo visuale particolare, la casa permette di restare dentro e guardare fuori, sperimentando l'ambigua oscillazione tra il ruolo materno e il riconoscimento sociale. Nel viaggio intorno all'opera di Sibilla Aleramo, Natalia Ginzburg, Dolores Prato e Joyce Lussu, gli studi raccolti in questo volume raccontano una storia diversa, intima e familiare, ma anche - quando non in fuga -, aperta e accogliente verso il mondo.
The story of a House is always the story of a woman, a mother, a smoldering under the ashes hearth memories of primary social nucleus. For women it is almost essential to talk about family, home: think of the first paintings of Sofonisba Anguissola, who paints sisters in the privacy of home gestures, simply because this is the first and usually the only environment that a woman was once granted to know. Similarly to these portraits, even the writer often affects cameos of the memories of his beloved: therefore not only the practice of the autobiography is the medium which shows the housewife from many authors, but in general you can think of writing such a room within a room. Item location experiences experience the threshold, the House can be inner prison, captivity but also the stage on which blank affect graffiti of existence. Particular angle, keeps the House inside and look out, experiencing the ambiguous swaying between the maternal role and social recognition. The trip around the work of Sybil Aleramo, Natalia Ginzburg, Dolores lawn and Joyce Lussu, studies collected in this volume tell a different story, intimate and familiar, but also-when not on the run, open and welcoming to the world.