Il grande imbroglio - 9788861924086

Il grande imbroglio: Il turbolento eroe di questo libro, Robert Reynaud, dopo aver trascorso qualche mese nel carcere di Fresnes per essere stato il "bonario" protettore di Ginette, torna a occuparsi delle sue attività, cioè a non far nulla o, più precisamente, ad ascoltare un po' di musica, a interrogarsi sull'importanza del denaro, a sedurre la prima venuta, a stabilire e frantumare legami qualsiasi. Per un po' se ne va a New York, dietro a Nancy che lo chiama "French boy", ma dopo sei mesi, scaduto il visto, eccolo rispedito al mittente. E poi Eva, Ella, Omphale, Geneviève, la vita che scorre, e infine lui, Robert, solo con se stesso, con la sigaretta in bocca e il cuore in sciopero. "Se questo libro ci insegna qualcosa sulla nostra ingannevole esistenza" scrisse Henry Miller "è che non c'è molta differenza fra la vita dentro una prigione e quella all'esterno. Nessuna delle persone che fanno parte della grande macchina è libera. O la rottura o la morte - non c'è altra scelta. E, prima di fuggire, bisogna bere l'amaro calice fino all'ultima goccia". Apparso nel 1952, il romanzo più ambizioso di Gaston Criel ha disegnato un affresco di quella realtà chiaroscura che fu la Parigi della prima metà del Novecento, la Parigi scannata, sporca, persa tra piccole ebbrezze e ansiosa di colmare un vuoto sempre in agguato, di ingannare, a sua volta, il grande imbroglio della vita.
The rambunctious hero of this book, Robert Reynaud, after spending a few months in the prison of Fresnes for being the "good-natured" protector of Ginette, back to take care of its activities, that is to do nothing, or more precisely, to listen to music, to question the importance of money, to seduce the first coming, to establish and break any ties. For a while he goes to New York, behind Nancy who calls him "French boy", but after six months, the visa expired, he returned to you. Then Eve, Ella, Omphale, Genevi??ve, life flowing, and finally him, Robert, alone with himself, with the cigarette in his mouth and heart on strike. "If this book teaches us something about our deceptive existence," wrote Henry Miller "is that there is not much difference between life inside a prison and one outside. None of the people that are part of the great machine is free. Or rupture or death-there is no other option. And, before escaping, you need to drink the bitter cup to the last drop ". Appeared in 1952, the most ambitious novel by Gaston Criel drew a fresco of that reality shaded which was the Paris of the first half of the twentieth century, the Paris butchered, dirty, lost between small intoxications and anxious to fill a void always lurking, misled, in turn, the great deception of life.