Bushi. Ninja e samurai. Catalogo della mostra (Torino, 15 aprile-12 giugno 2016). Vol. 2: Magia ed estetica - 9788894232813

Bushi. Ninja e samurai. Catalogo della mostra (Torino, 15 aprile-12 giugno 2016). Vol. 2: Magia ed estetica: Il catalogo della mostra allestita al MAO Museo d'Arte Orientale di Torino nell'inverno 2017-2018 dall'Associazione Yoshin Ryu. Armi, armature, strumenti guerrieri e del vivere quotidiano e ancora attrezzi per infiltrarsi, occultarsi, trasformarsi. Oggetti che narrano la storia di persone che per quasi 700 anni hanno calcato la scena politico-militare giapponese svolgendo un ruolo determinante: Ninja e Samurai. Dal bagliore delle lame e degli armamenti alla delicatezza di laccature e stoffe della casta samurai, passando ad un diverso concetto di corpo e spiritualità. Si entra nel mondo dei guerrieri dell'ombra per poi incontrare la polizia feudale dei Tokugawa: armi, attrezzi, costumi, strumenti, oggetti esoterici mai visti prima in Italia e in Europa. All'interno del catalogo oltre 250 fotografie a colori e saggi sui guerrieri giapponesi scritti da Aldo Tollini, Daniela Crovella, Michele Cardinale, Giada Turtoro e Christian Russo.
The catalogue of the exhibition at the MAO Museum of Oriental art in Turin in the winter 2017-2018 by the Association Yoshin Ryu. Weapons, armor, tools warriors and daily life and even tools to infiltrate, cloak, become. Objects that tell the story of people who for almost 700 years have walked the Japanese military-political scene playing a decisive role: Ninja and Samurai. By the glow of the blades and armaments to the delicacy of lacquers and textiles of caste samurai, by switching to a different concept of body and spirituality. You enter the world of Shadow Warriors to then meet the Tokugawa feudal police: weapons, tools, costumes, tools, esoteric objects never seen before in Italy and Europe. Within the catalog over 250 color photographs and essays on the Japanese warriors written by Aldo Tollini, Daniela Crovella, Michele Cardinal, jade Hajitali and Christian Russian.