Culture della sostenibilità (2016). Vol. 17: Ricche di natura, povere di servizi. Il welfare sbilanciato delle aree rurali fragili europee - 9788885313477

Culture della sostenibilità (2016). Vol. 17: Ricche di natura, povere di servizi. Il welfare sbilanciato delle aree rurali fragili europee: Da alcuni anni nel nostro paese si è sviluppato un intenso dibattito sulle cosiddette "aree interne" con l'obiettivo di ripopolare territori apparentemente fragili ma ricchi di risorse poco valorizzate. Per riuscire in questo ambizioso percorso l'idea di fondo è quella di realizzare percorsi progettuali in grado di rendere effettivamente produttive le risorse disponibili, migliorando i servizi alla popolazione e creando nuove forme di occupazione. Gli autori presentano i risultati di una ricerca-azione promossa dal Centro servizi per il volontariato della Toscana (CESVOT) e realizzata in tre aree interne della Regione Toscana con l'obiettivo principale di verificare se, e a quali condizioni, l'associazionismo di volontariato è in grado di dare un contributo al rilancio delle aree interne. Il metodo della ricerca-azione ha inoltre permesso di svolgere un'attività di "animazione territoriale", indispensabile in zone particolarmente fragili per attivare o ri-attivare le reti sociali presenti e poco valorizzate.
For several years in our country has developed an intense debate on the so-called "indoor" in order to repopulate territories seemingly fragile but resource-rich little valued. To succeed in this ambitious path, the basic idea is to make design paths can actually make productive resources available, improving local services and creating new forms of employment. The authors present the results of a research-action promoted by Centro servizi per il volontariato in Tuscany (CESVOT) and performed in three inland areas of Tuscany with the main objective to determine whether, and under what conditions, associations volunteering can contribute to revitalising areas. The action research approach has also made it possible to carry out a "community revitalisation", essential in areas particularly vulnerable to activate or enable social networks present and little valued.