«Una generazione narra all'altra» (Sal 145,4). Raccontare la fede, comunicare il Vangelo - 9788861247291

«Una generazione narra all'altra» (Sal 145,4). Raccontare la fede, comunicare il Vangelo: «Una generazione narra all'altra». Raccontare la fede, comunicare il Vangelo è il titolo di questo contributo e, come già avvenuto per i precedenti volumi della collana "Quaderni pastorali", anche di un percorso pastorale della Diocesi di Aversa. Il tema di sottofondo è la sfida della trasmissione della fede alle nuove generazioni, in accordo anche con quanto la chiesa universale sta vivendo in questo periodo di preparazione al Sinodo sui giovani: I giovani, la fede e il discernimento vocazionale. La prospettiva dalla quale il testo affronta la dinamica della trasmissione della fede è pastorale e sapienziale. Pastorale, perché il volume sicuramente contribuisce ad attivare circoli virtuosi di riflessione, a partire dallo studio e dall'esperienza didattica degli autori dei contributi; sapienziale, perché lo scopo dei contributi non è tanto nozionistico - assolutamente, quanto piuttosto attento al vissuto, all'esperienza concreta dell'annuncio. Annunciare il vangelo, trasmettere la fede, ma con l'attenzione al concreto. Sapienziale, in questo modo, dice un approccio di relazione: il "noi" della tradizione che parla ad ogni "tu", giovane o meno giovane. Con questa prospettiva, il volume intende dire tra le righe due cose, fondamentalmente: l'interesse e la passione per il racconto della fede, e la cura dell'interlocutore a cui viene proposta.
"One generation tells the other." Telling the faith, communicating the Gospel is the title of this contribution and, as already happened for the previous volumes of the series "Pastoral Notebooks", also of a pastoral path of the Diocese of Aversa. The theme in the background is the challenge of the transmission of faith to the new generations, also in accordance with what the universal church is experiencing in this period of preparation for the Synod on Youth: Youth, Faith and Vocational Discernment. The perspective from which the text addresses the dynamics of the transmission of faith is pastoral and wise. Pastoral, because the volume certainly contributes to activate virtuous circles of reflection, starting from the study and educational experience of the authors of the contributions; because the purpose of the contributions is not so much notional - absolutely, but rather attentive to the experience, to the concrete experience of the announcement. To proclaim the gospel, to pass on the faith, but with attention to the concrete. Wise, in this way, says a relationship approach: the "we" of tradition that speaks to every "you", young or not young. With this perspective, the volume means to say between the lines two things, basically: the interest and passion for the story of faith, and the care of the interlocutor to whom it is proposed.