Confessioni di una spilorcia - 9788871668291

Confessioni di una spilorcia: In anni in cui lo shopping è l'attività prediletta da molte donne, la protagonista di questo romanzo lotta strenuamente contro la sua tirchieria. Ma soccombe. Non può trattenersi dal calcolare, dal mercanteggiare, dal paragonare in continuazione i prezzi delle cose. Al ristorante soffre a dividere in parti uguali il conto, quando sa di avere mangiato meno degli altri. Un bel vestito se lo concede solo se in svendita. Con dosi massicce di autoironia, e di cinica onestà, la "spilorcia" racconta la sua battaglia quotidiana contro lo spreco e contro le tentazioni. Una battaglia cruenta, che va vinta a tutti i costi, ricorrendo a qualsiasi bassezza, forse per placare un'ansia che ha origini lontane.
In years when shopping is the activity preferred by many women, the protagonist of this novel fight valiantly against his stinginess. But succumbs. Cannot help calculate, from haggling, by constantly comparing the prices of things. The restaurant suffers to divide equally the account, when you have eaten less of others. A nice outfit if the grants only if on sale. With heavy doses of irony, and cynical honesty, "tightwads" recounts his daily battle against waste and against temptation. A bloody battle, which must be won at all cost, by any baseness, perhaps to allay an anxiety that has distant origins.