Il pensiero e l'opera di Dora d'Istria fra Oriente europeo e Italia - 9788849213317

Il pensiero e l'opera di Dora d'Istria fra Oriente europeo e Italia: Il volume offre la ricostruzione critica della biografia e del pensiero di Dora d'Istria (1828-1888), nom de plume della principessa Elena Ghica Koltzoff-Massalsky. Scrittrice, storica, studiosa della questione femminile, sostenitrice dei movimenti nazionali delle popolazioni del Sud-est europeo, Dora d'Istria è stata una personalità di rilievo nell'Europa del XIX secolo ma quasi completamente ignorata dai posteri. Nella sua opera, ispirata da un sentire laico e moderno, si ritrovano tematiche quali il rapporto fra i valori cristiani e il progresso dell'umanità, i problemi connessi alla rinascita nazionale delle popolazioni dell'Oriente europeo, la questione del miglioramento delle condizioni morali e materiali delle donne. Articolato in sette capitoli, il libro restituisce questa poliedrica figura di intellettuale alla storiografia. Sulla base di una documentazione in gran parte inedita e di un'analisi sistematica degli scritti dell'autrice, si mette in luce il ruolo avuto da Dora d'Istria nel panorama culturale dell'Europa della seconda metà dell'Ottocento, evidenziandone soprattutto la funzione di trait-d'union tra Oriente e Occidente. Nel volume sono anche ricostruite gran parte delle relazioni della studiosa con importanti esponenti della cultura e della politica come, ad esempio, Giorgio Asproni, Angelo De Gubernatis, Giuseppe Garibaldi, Edgar Quinet, Lorenzo Valerio.
The book offers the critical reconstruction of the biography and thought of Dora d'Istria (1828-1888), nom de plume of Princess Elena Ghica Koltzoff-Massalsky. Writer, historian, a scholar of women's issues, supporter of national movements of the peoples of South-Eastern Europe, Dora d'Istria was a significant personality in nineteenth-century Europe but almost completely ignored by posterity. In his work, inspired by a secular and modern feel, themes such as the relationship between Christian values and human progress, the problems of national revival of the peoples of Eastern Europe, the question of the moral and material conditions of women. Divided into seven chapters, the book returns this multi-faceted intellectual figure of the historiography. On the basis of a new and largely documentation of a systematic analysis of the writings of the author, it highlights the role played by Dora d'Istria Europe's cultural scene in the second half of the 19th century, highlighting especially the function of trait-d'union between East and West. In the volume are also rebuilt much of the scholar's relations with important figures of culture and politics, such as Giorgio Asproni, Angelo De Gubernatis, Giuseppe Garibaldi, Edgar Quinet, Lorenzo Valerio.