Guadalajara 1937. I volontari italiani fascisti e antifascisti nella guerra di Spagna - 9788843086894

Guadalajara 1937. I volontari italiani fascisti e antifascisti nella guerra di Spagna: Come reagirono gli italiani all'intervento fascista in Spagna? Quali motivazioni spinsero i volontari fascisti e antifascisti ad arruolarsi? Perché gli esiti della battaglia di Guadalajara ebbero una risonanza che travalicò i confini europei? In che modo, infine, questi esiti influirono sul contesto italiano? Sono queste alcune delle domande intorno alle quali si articola il volume. Nella guerra civile spagnola la battaglia di Guadalajara costituisce uno snodo centrale dello scontro iniziato diversi anni prima tra fascisti e antifascisti italiani: gli uni si galvanizzarono vedendo nei loro avversari quegli stessi che avevano già "sonoramente legnato" in Italia; gli altri trovarono finalmente in Spagna quell'opportunità di rivalsa che cercavano da tempo. La storia di questa battaglia viene ora ricostruita nella sua dimensione politica, alla luce delle motivazioni che spinsero i volontari delle due fazioni ad arruolarsi e delle impressioni che essi trassero nel corso del conflitto. Lo studio è stato condotto prevalentemente sulla base della loro corrispondenza privata, rintracciata tra le carte d'archivio e rivelatasi decisiva anche sul piano metodologico. Emerge un quadro ricco di sfumature e non sempre rispondente all'immaginario consolidato, che fa di questa battaglia un momento peculiare nella più generale e radicale contrapposizione tra fascismo e antifascismo.
As the Italians fascist intervention in Spain reacted? What motives drove the volunteers fascists and antifascists to join? Because the outcome of the battle of Guadalajara had a resonance that travalic?? outside Europe? How, finally, these results influenced the Italian context? These are some of the questions around which revolves the volume. In the Spanish civil war the battle of Guadalajara is a central hub of the clash started several years earlier between fascists and anti-fascist Italians, some are galvanized seeing in their opponents those same that already had "roundly legnato" in Italy; others found finally in Spain that opportunity of recourse as they tried for a long time. The story of this battle is now being rebuilt in its political dimension, in the light of the reasons which led the volunteers of the two factions to enlist and impressions that they drew during the conflict. The study was conducted mainly on the basis of their private correspondence, found among the papers also proved decisive and methodologically. Emerges a picture full of nuances and not always responsive to the imaginary consolidated, which makes this battle a peculiar moment in more general and radical opposition between fascism and antifascism.