Il ricordo che se ne ha. Biar Miggi - 9788897549178

Il ricordo che se ne ha. Biar Miggi: "Il ricordo che se ne ha" scritto da Mariza D'Anna, giornalista professionista (lavora per il giornale "La Sicilia"), racconta la storia, in parte romanzata, della sua famiglia approdata nella Libia italiana nei primi decenni del Novecento. Ai margini del deserto, a cento chilometri da Tripoli, nel 1928 il bisnonno ottiene in concessione dallo Stato un vastissimo fondo pietroso e lo trasforma in una fiorente attività agricola. Ma è il nonno Carlo la figura centrale del libro, descritto dai suoi venti anni attraverso un percorso che lo vede prendere le redini dell'azienda e portarla alla massima produttività, sino al 1° settembre 1969 quando, con un colpo di Stato il colonnello Gheddafi caccia via dal Paese i ventimila italiani che vi risiedevano, trasformandoli in esuli in una patria che non è più loro, dove non possono più riconoscersi. Nel libro viene evocato un ricordo personale, frutto di racconti vissuti e tramandati in famiglia, che è patrimonio comune di tanti italiani: la storia di una vita trascorsa in Libia dove la convivenza tra popoli di culture, religioni e costumi diversi non solo fu possibile ma ricca di affetti e di solidarietà comuni.
"I remember you" written by Mariza D'anna, journalist (he works for the newspaper "La Sicilia"), tells the story, partly fictionalized, of his family landed in Italian Libya in the early decades of the twentieth century. On the edge of the desert, 100 kilometres from Tripoli, in 1928-grandfather gets concessions from the State a vast stony and turns it into a thriving agricultural activity. But it's the grandfather Charles the central figure of book, described by its twenty years through a process which sees him take the reins of the company and take it to the highest productivity, until 1 September 1969 when, with a coup Colonel Gaddafi chasing away the country twenty thousand Italians who resided, turning them into refugees in a homeland that no longer them, where they can no longer recognize each other. In the book it's summoned a personal memory, the result of stories lived and passed down in the family, which is the common heritage of many Italians: the story of a life spent in Libya where the cohabitation between peoples of different cultures, religions and customs was not only possible but full of affection and mutual solidarity.