«L'Abruzzo sono io» - 9788898007066

«L'Abruzzo sono io»: Possesso perenne acquisito durante gli anni dell'infanzia e i continui ritorni nella regione natìa, l'Abruzzo concreto e talvolta rude, indubbiamente caratteristico, si trasfigura nella penna di d'Annunzio in spazio metastorico. Diventa cioè la dimensione mitica, in dialogo continuo con la classicità greca e ancestrale, in cui sia le ambientazioni sia i personaggi delle prose o dei versi trovano spontaneamente il loro posto e spessore. Tra le pagine del Notturno, del Libro ascetico o del Segreto si disegna, per esempio, il ritratto della madre, che incarna l'origine per antonomasia e determina il continuo nostos ad essa, reinterpretato liricamente nel focolare domestico di Itaca e nel viaggio in Grecia di Maia.La conoscenza approfondita di d'Annunzio come dell'Abruzzo ha calato a tal punto Pino Papponetti nell'opera del suo conterraneo che, in piena obbedienza alla norma dannunziana, egli può condividere col Vate la formula qui protagonista: "l'Abruzzo sono io".
An everlasting possession acquired in the years of childhood and the constant return to the native region, Abruzzo concrete and sometimes rude, undoubtedly characteristic, is transfigured in the pen of d'Annunzio in metahistorical space. Becomes IE the mythical dimension, in continuous dialogue with the Greek classicism and ancestral, where both the environments both the characters of prose or verse are spontaneously their place and thickness. Through the pages of the book Night, ascetic or Secret you draw, for example, the portrait of his mother, who embodies the quintessential source and determines the continuous nostos, reinterpreted lyrically in the home of Ithaca and in depth knowledge of travel in Greece by Maia.La D'Annunzio as in the Abruzzo region has declined to such an extent Pino Papponetti in the work of his countryman that , in complete obedience to the rule of D'Annunzio, he can share with the Vate the formula here starring: "Abruzzo I am."