Deus è br@sileiro. Diario in rete dalla Bahia dove allegria e povertà ballano insieme la Capoeira - 9788861292154

Deus è br@sileiro. Diario in rete dalla Bahia dove allegria e povertà ballano insieme la Capoeira: Gli impulsi elettronici si trasformano in carta stampata nella trascrizione del blog che Nicola ha scritto, fra il settembre del 2005 e il settembre del 2006, per raccontare la sua esperienza come volontario. L'idea di questo racconto, che mantiene la forma originaria di blog, nasce dal desiderio di trasmettere l'esperienza di volontariato internazionale di un giovane neodiplomato e di raccontare un Brasile diverso da quello che viene dipinto nelle locandine delle agenzie di viaggio. Passando da racconti di vita quotidiana a riflessioni suscitate dall'incontro con la vita locale, il libro vuole promuovere la conoscenza della realtà sociale del sud del mondo, stimolando la curiosità e l'interesse per iniziative di cooperazione internazionale e interculturale.
Electronic impulses are transformed into paper printed in the transcription of the blog that Nicholas wrote, between September 2005 and September 2006, to relate his experience as a volunteer. The idea of this tale, which keeps the original form of blog, comes from the desire to convey the experience of a young new graduate and international volunteer to tell a Brazil different than what is depicted in posters for travel agents. Going from tales of everyday life in the reflection raised by meeting with local life, the book aims to promote knowledge of the social reality in the global South, stimulating curiosity and interest in international and intercultural cooperation initiatives.