Inferno bianco. Le inchieste di Sam Berger e Molly Blom. Vol. 2 - 9788829700547

Inferno bianco. Le inchieste di Sam Berger e Molly Blom. Vol. 2: Quando l'ex sovrintendente della polizia criminale di Stoccolma Sam Berger riapre finalmente gli occhi, non ha la più pallida idea di dove sia finito. Intorno a lui è tutto bianco, un mondo senza segni. Dopo settimane di indagini, ufficiali e non, il caso Ellen Savinger si è risolto con la liberazione di sei delle sette ragazze rapite. Ma a quale prezzo? La quindicenne Aisha Pachachi manca ancora all'appello, Sam ha dovuto lasciare il suo incarico e qualcuno che gli era molto vicino ha pagato con la vita. In fuga da una giustizia che ha smesso di essere tale, ora che anche i servizi segreti lo stanno braccando, non gli resta che seguire le istruzioni di Deer, l'unica che tra i colleghi sembra avere ancora fiducia in lui. Deer ha ricevuto una lettera che contiene importanti informazioni su un vecchio caso mai chiarito, il primo a cui hanno lavorato insieme. Bisogna assolutamente trovare la donna che l'ha scritta. Nell'indagine che aspira a rimettere in ordine il passato, al fianco di Sam c'è di nuovo Molly Blom, fino a poco prima considerata la punta di diamante dei servizi, e ora ricercata come lui. Ma Sam può davvero fidarsi? In un inquietante viaggio alla scoperta delle profondità più buie della psiche umana, Sam e Molly attraversano i territori più remoti dell'interno del paese, verso un'oscurità disturbata in netto contrasto con la quiete assoluta e il candore niveo dei luoghi isolati dove la caccia a una verità sempre più sfuggente continua.
When the former superintendent of the Stockholm Criminal police officer Sam Berger finally opens his eyes, he has no clue where he is. Around him is all white, a world without signs. After weeks of investigations, officers and not, the Ellen Savinger case has settled with the release of six of the seven kidnapped girls. But at what price? The fifteen-year-old Aisha Pachachi still lacks the appeal, Sam had to leave his office and someone who was very close to him paid with his life. Fleeing from a justice that has ceased to be such, now that the Secret Service is being hunted, it is only to follow the instructions of Deer, the only one that among colleagues seems to still have confidence in him. Deer received a letter containing important information about an old case never clarified, the first to which they worked together. You absolutely must find the woman who wrote it. In the investigation that aspires to tidy up the past, at Sam's side there is again Molly Blom, until just before considered the spearhead of the services, and now sought like him. But can Sam really trust you? In a disturbing journey to discover the darkest depths of the human psyche, Sam and Molly traverse the remotest territories of the interior of the country, towards a disturbed darkness in stark contrast to the absolute quietude and the snowy whiteness of the isolated places where The hunt for a more and more elusive truth continues.