La sedia di pietra - 9788890709364

La sedia di pietra: È il ricordo del mondo contadino ad attraversare ogni singolo racconto della raccolta nata dalla memoria di una bambina per restituire abitudini, tradizioni, ritratti del secolo scorso. Il Novecento dell'autrice propone un incastro di sensazioni profondamente legate alla natura, all'alternarsi delle stagioni, alla dura poetica del lavoro nei campi e in una corte a ridosso dei monti. Chi scrive celebra il miracolo dell'acqua con lo stesso rispetto con cui il paese, mai nominato, festeggia la comparsa delle fontane, cuore dell'universo femminile finalmente liberato da estenuanti marce verso la sorgente, da dove madri, mogli, figlie tornavano con sulle spalle due secchi ricolmi, appesi ai lati di un'asse di legno. Nel rito del bucato alla fonte come in quello della processione della Madonna, alta sopra i fedeli, superba sul suo trono, si percepisce il palpito di un'intera comunità. Al contrario della bimba narratrice, che inanella domande laiche e si dà risposte molto terrene, logiche e politically correct. Lo fa usando il linguaggio e la curiosità dei più piccoli con cui descrive emozioni, paesaggi e cose. Racconta le case modeste della corte, tratteggia il ritratto di chi le abitava, quello di compagni di gioco e cugini con cui ogni domenica, insieme a tutta la famiglia, scendeva in piazza per la messa. Età di lettura: da 6 anni.
And the memory of the rural world to cross every single story of the collection formed by a little girl's memory to return customs, traditions, portraits of the last century. The twentieth century the author proposes a joint of feelings closely linked to nature, the changing of the seasons, the harsh poetry of work in the fields and in a courtyard behind the mountains. Writer celebrates the miracle of water with the same respect with which the country, never named, celebrates the appearance of the fountains, the heart of the feminine universe finally freed from exhausting marches towards the source, where mothers, wives, daughters returned with two buckets filled shoulders, hanging from the sides of a wooden board. In the rite of washing at the source as the procession of the Madonna, high over the faithful, superb on his throne, you feel the throb of an entire community. Instead of the child Narrator, that secular and worldly winds questions answers, logic and political correctness. It does so using the language and curiosity of children with describing emotions, landscapes and things. About the modest houses of the Court, sketches the portrait of those who lived, to playmates and cousins with whom every Sunday, with the whole family, descended into the streets to mass. Reading age: from 6 years.