Viaggio nel mito Kathakali - 9788897276401

Viaggio nel mito Kathakali: Un viaggio in India lascia sempre un segno profondo e indelebile. L'autrice di questo libro, nel suo viaggio nella regione del Kerala ha incontrato il Kathakali, che da allora è diventato l'oggetto e insieme lo strumento della sua ricerca di conoscenza. E di un viaggio tratta questo libro, di un percorso che ci propone accostati senza soluzione di continuità, in totale rispondenza con il senso della spiritualità indiana, gli aspetti più pratici, concreti, quotidiani del Kathakali, accanto a quelli più sacri, spirituali, religiosi. Assistiamo così attraverso lo sguardo dell'autrice/narratrice a uno spettacolo di Kathakali per turisti, e poi invece a uno sacro. Entriamo nella camera verde, la stanza del trucco degli attori, impariamo a conoscere gli elementi di base per la comprensione di un'arte complessa e articolata: il trucco, i costumi, le corone che caratterizzano i personaggi, i mudra, i rasa. Sbirciamo nelle storie e nelle epopee narrate negli spettacoli. Un saggio che propone uno sguardo diverso sul Kathakali, con un occhio attento all'aspetto sacro e un racconto appassionato del quotidiano.
A trip to India always leaves a deep mark and indelible. The author of this book, in his trip to the region of Kerala met Kathakali, which has since become the object and set the instrument of his quest for knowledge. And this book is a journey, a path that we hear combined seamlessly, in total compliance with the sense of Indian spirituality, practical, concrete aspects of Kathakali newspapers alongside those most sacred, spiritual, religious. Thus we see through the eyes of the author/Narrator in a performance of Kathakali, and then instead one sacred. We enter the green room, the room of the makeup of the actors, we learn about the basic elements for understanding of an art complex and intricate makeup, costumes, featuring characters, the mudras, rasa. We peek into the stories and epics narrated in the shows. An essay that offers a different look on Kathakali, with an eye to the sacred aspect and a passionate tale of everyday life.