Il trasloco. Una complicata storia semplice - 9788899816728

Il trasloco. Una complicata storia semplice: "Claudia si sbottonò il vestito nero e lo lasciò cadere a terra. Ne avrebbe fatto stracci per spolverare: il tempo della vedovanza era finito. Indugiò davanti allo specchio e provò a riconoscersi". Claudia, la protagonista di questo trasloco sia reale che metaforico, è una donna forte, benché la vita l'abbia duramente messa alla prova e talvolta mostri delle fragilità. Ambientato tra Vicenza e Perugia negli anni ottanta, il racconto asseconda il percorso di una memoria al contempo timorosa e ansiosa di riconciliarsi con un vissuto percepito come incompiuto. Descrizioni paesaggistiche e inserti storici, seminati qua e là quasi inavvertitamente, restituiscono nitidezza ai luoghi del ricordo e, in particolare, illustrano affettuosamente la città del Palladio, ritraendola com'era trent'anni fa.
"Claudia unbuttoned the black suit and dropped it on the ground. Would have made rags for dusting: time of widowhood was finished. Lingered in front of the mirror and tried to recognize each other. " Claudia, the protagonist of this move both real and metaphorical, is a strong woman even though life has severely tested and sometimes monsters of fragility. Set between Vicenza and Perugia in the 1980s, the story follows the path of a memory at the same time fearful and anxious to be reconciled with a life perceived as incomplete. Landscape descriptions and historical inserts, sown here and there almost inadvertently, return sharpness at the places of remembrance and, in particular, illustrate affectionately the city of Palladio, withdrawing it, as it was thirty years ago.