QU3. iQuaderni di U3 (2019). Vol. 18: Nuove architetture urbane - 9788822904416

QU3. iQuaderni di U3 (2019). Vol. 18: Nuove architetture urbane: La città contemporanea, costruita nel corso degli ultimi decenni, appare oggi come una somma di edifici-eccezione, apparentemente autoreferenziali e incapaci di entrare in dialogo tra loro. Negli ultimi anni alcune rilevanti figure del panorama architettonico hanno proposto una visione alternativa dello spazio urbano, fondata su alcuni caratteri tipici della città europea: il ruolo centrale assegnato all'architettura nella costruzione dello spazio urbano, la funzione della facciata come elemento in grado di conferire carattere e forma alla città, l'equilibrio tra uniformità e variazione architettonica, sono gli aspetti qualificanti di un modello spaziale e figurativo radicato nel senso comune. La ricerca di una continuità con la città storica e la rielaborazione dei temi tradizionali della facciata urbana si traduce in architetture dal carattere rigoroso e seriale che sembrano porsi in alternativa alle architetture singolari caratteristiche del passaggio al nuovo millennio.
The contemporary city, built over the last few decades, today appears as a sum of buildings-exception, seemingly self-referential and unable to enter into dialogue with each other. In recent years some important figures of the architectural landscape have proposed an alternative vision of urban space, based on some typical characteristics of the European city: the central role assigned to architecture in the construction of the space urban, the function of the facade as an element capable of giving character and form to the city, the balance between uniformity and architectural variation, are the qualifying aspects of a spatial and figurative model rooted in the common sense. The search for continuity with the historic city and the reworking of the traditional themes of the urban facade translates into architectures with a rigorous and serial character that seem to be an alternative to the singular architectures characteristic of the transition to new millennium.