Poeti-contro. Maledetti e ribelli dell'Ottocento francese - 9788874144105

Poeti-contro. Maledetti e ribelli dell'Ottocento francese: Esiste nell'Ottocento francese una folta schiera di poeti, alcuni dei quali protagonisti assoluti della "rivoluzione" poetica europea (si pensi a Nerval, Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire) che scelgono deliberatamente di "stare all'opposizione", sia sul piano formale che su quello dei contenuti, rispetto ai codici e alle norme costitutive della tradizione lirica occidentale. Il loro essere "poeti-contro" si esprime perciò non solo nella scelta di un lessico e di una metrica nuova, non solo nel dialogo polemicamente "diretto" col lettore, ma anche nel privilegio accordato all'indignazione civile, ad un programma etico ed esistenziale "alternativo", a scelte comportamentali provocatorie, ad esempio nei confronti del codice normativo della sessualità. In quest'antologia Guido Davico Bonino, attraverso una scelta molto rigorosa nel repertorio di una cinquantina di poeti, per un insieme di oltre cento liriche, ha inteso documentare il lavoro "alternativo" di questi scrittori, che ha influenzato a sua volta quello di molti nostri contemporanei, come - per limitarsi ad un esempio - quello delle neo-avanguardie del secondo Novecento.
There is a large group of French poets in the 19th century, some of them protagonists of European poetic revolution (think of Nerval, Baudelaire, Mallarm??, Verlaine, Rimbaud, Apollinaire) who choose deliberately to "stay in the opposition," both at the formal content, compared to the codes and rules of Western lyric tradition. Their being "Poets-against" expresses itself so not only in the choice of a lexicon and a new metric, not only in direct dialogue with the reader, but also polemically in the privilege accorded civil indignation, ethical and existential "alternative program", provocative, such as behavioral choices against the regulatory code of sexuality. In this anthology Guido Davico Bonino, through a very rigorous in repertoire of fifty poets, a collection of over one hundred poems, intended to document the "alternative" work of these writers that influenced in turn to many of our contemporaries, like-for example-that of being confined to a neo-Vanguards of the late twentieth century.