Revancha. La lunga storia della rivalità fra Inghilterra e Argentina - 9788867766888

Revancha. La lunga storia della rivalità fra Inghilterra e Argentina: Due mondi contrapposti, due modi differenti di esprimere se stessi: da una parte il football, lo strumento di una colonizzazione di fatto, dall'altra il fútbol, la risposta di chi rivendica la propria libertà, la propria essenziale anarchia. Una rivalità forte, quella tra Argentina e Inghilterra, che nasce agli albori sugli improvvisati campi ricavati dai potreros, i pascoli della pampa, si sposta sul nobile prato di Wembley nei Mondiali del 1966 e approda infine, con una drammatica evoluzione dal piano simbolico dello scontro sportivo a quello concretissimo della guerra reale, a un vero campo di battaglia. Nel 1982 l'Inghilterra di Margaret Thatcher difende le isole Falkland, il diritto acquisito e l'onore dell'Impero, mentre l'Argentina dei generali in cerca di consenso vuole riprendersi ciò che la storia le aveva tolto, le Malvinas. La sconfitta e l'umiliazione argentina trovano poi la loro vendetta popolare, la revancha, in uno stadio messicano nel 1986, grazie a un semidio del calcio, il simbolo sportivo e identitario dell'Argentina moderna: Diego Armando Maradona. Ma nonostante la vittoria in quella storica partita dei Mondiali la domanda resta aperta: la rivalità tra Argentina e Inghilterra si è davvero conclusa? Quella guerra finirà mai?
Two opposing worlds, two different ways to express themselves: on the one hand, the football, the colonization of fact, on the other the f??tbol, the response of those who claim their freedom, their essential anarchy. A strong rivalry between Argentina and England, who was born in the early days on makeshift fields derived from potreros, grasslands of the pampas, moves to the 1966 World Cup at Wembley in the noble meadow and arrives at last, with a dramatic evolution from floor symbolic of the Battle Royal sports to war concrete a real battlefield. In 1982 Britain of Margaret Thatcher defends the Falkland Islands, the acquired right and the honour of the Empire, while the generals ' Argentina looking for consensus wants to recover what history had taken off, the Malvinas. The defeat and humiliation argentina are their revenge popular, la revancha, Mexican stage in 1986, thanks to a demigod, the symbol of modern sports and identity Argentina: Diego Armando Maradona. But despite the victory in that historic World Cup match the question remains open: the rivalry between Argentina and England really ended? That war will ever end?