Ritornare al Vangelo di Pietro e Paolo. Note agli Atti degli Apostoli - 9788890976063

Ritornare al Vangelo di Pietro e Paolo. Note agli Atti degli Apostoli: Se immaginiamo il Nuovo Testamento come un puzzle, dove le varie parti si incastrano e si completano, gli Atti degli apostoli ne rappresentano la "cornice esterna", che definisce la collocazione da dare a tutto il resto e specialmente agli scritti più direttamente teologici quali la Lettera ai Romani e quella agli Ebrei. Vi troviamo, poi, l'adattamento del messaggio del Vangelo a persone molto diverse. Gli apostoli, infatti, si sono rivolti agli ebrei che a Pentecoste erano a Gerusalemme o a quelli della sinagoga di Antiochia di Pisidia, utilizzando riferimenti a loro familiari; dall'altra parte, invece, vediamo che il messaggio è stato annunciato in modo differente alla folla pagana di Listra, al centurione romano Cornelio e ai filosofi ateniesi.
If we imagine the New Testament as a puzzle, where the different parts fit together and complement each other, the acts of the Apostles represent the "frame" that defines the placement to give to everything else and especially theological writings more directly what the Epistle to the Romans and the Jews. There is, then, the adaptation of the Gospel message in very different people. The Apostles, in fact, have turned to the Jews who were at Pentecost in Jerusalem or to those of the synagogue of Antioch in Pisidia, using references to their families; on the other hand, however, we see that the message has been announced differently to Listra pagan crowd, the Roman centurion Cornelius and the Athenian philosophers.