Ritratti in versi. Storie di medici e pazienti - 9788868228521

Ritratti in versi. Storie di medici e pazienti: "I ritratti in versi di Donatella De Buono, nella loro apparente semplicità, tratteggiano, con garbato e ironico realismo, ma nel contempo con profonda pietas e simpatia, una galleria di personaggi che appartengono al suo vivere quotidiano e con i quali interagisce tra le corsie di un ospedale, le stanze del suo studio medico e i locali della sua casa, in cui i ricordi si traducono in piccoli e grandi incontri e si vestono di lirismo affatto autoreferenziale o retorico. Mai troppo lunghi e costituiti da versi liberi, i suoi ritratti descrivono frammenti di un'umana realtà in chiave ironica." (Dalla Presentazione di Silvana Gallucci)
"The portraits in verse of Donatella De Buono, in their apparent simplicity, outline, with polite and ironic realism, but at the same time with deep pietas and sympathy, a gallery of characters that belong to her daily life and with whom she interacts between the wards of a hospital, the rooms of her medical office and the premises of her home, in which memories are translated into small and large encounters and are dressed in lyricism that is not at all self-referential or rhetorical. Never too long and made up of free verses, his portraits describe fragments of a human reality in an ironic key." (From the Presentation by Silvana Gallucci)