Quel fiume scorre ancora - 9788868661335

Quel fiume scorre ancora: È il viaggio nella storia di una persona che, come tanti italiani vissuti fondamentalmente nello scorso secolo, ripercorre usi, costumi, eventi belli e tristi mentre un fiume scorreva, condizionato dagli eventi che lo coinvolgevano, trasformandolo da fonte di benessere ed allegria in un ambiente inquinante ed inquinato, fino ad una prospettiva di rinascita e rivitalizzazione. Si tratta del fiume Sarno, ma vi si potrebbe riconoscere qualunque fiume italiano, sulle rive del quale nessun novello Petrarca potrebbe oggi cantare le chiare, fresche et dolci acque, fosse l'Arno, il Tevere, il Po o qualunque altro corso d'acqua che ha scorso nella fine del '900 attraverso paesi e città colpite da scarichi della cosiddetta società del benessere. L'autore ripropone i momenti che accompagnarono gli anni dal 1940 ai giorni d'oggi, sottolineando come nei primi decenni eventi eccezionali condizionarono l'ambiente, attraversato dal fiume, negli usi, costumi, affetti e nel modo di vivere le tragedie immani che hanno colpito la valle del Sarno, ma potrebbero rispecchiarsi in tanti altri ambienti.
And the journey through the history of a person who, like many Italians lived basically in the last century, traces beautiful and sad events, customs, while a river flowed, conditioned by events that involved, turning it from a source of wellbeing and pleasure in a polluted environment and polluted, up to a prospect of rebirth and revitalization. This is the river Sarno, but there you might recognize any Italian River, on the banks of which no novello Petrarch could now sing the clear, fresh sweet waters, was the Arno, et Tiber, Po or any other river that flowed into the end of the ' 900 through towns and cities affected by discharges of so-called affluent society. The author recreates moments that accompanied the years 1940 to nowadays, underlining that in the early decades exceptional events had conditioned environment, crossed by the River, in customs, traditions and way of life, with enormous tragedies that have befallen the Sarno valley, but they might be reflected in many other environments.